One of my colleagues was struggling with files that did not have thumbnails. According to this (very helpful) post this is due to the THUMBSAVE setting not being set to 1.
This is a setting that is saved globally per machine but affects drawings. This can be confusing as there are global settings and drawing specific settings. Drawings saved on a machine with this off won’t create a thumbnail in the file.